Buck Showalter updates Darren O'Day's sore right shoulder