J.J. Hardy talks about rehabbing fractured left foot