Nick Markakis drove in all 3 Orioles runs in suffering a loss to the Rangers