Mark Reynolds' three RBIs helped the Orioles to a 6-1 win over the Yankees