Danny Espinosa had three hits in Sunday's 4-3 victory over the Cardinals