Jake Arrieta and Chris Davis express frustrations with splitting the series against the Yanks