The Orioles give closer Mariano Rivera a gift for his final regular-season game in Baltimore