Chris Davis, Buck Showalter and Scott Coolbaugh react to tension in clubhouse