Mark Reynolds hopes to carry his hot bat back to American League play