J.J. Hardy talks with Jim Hunter about recently breaking his month-long slump