L.J. Hoes outrighted to Norfolk (plus other notes)

L.J. Hoes clears waivers, is sent outright to Triple-A Norfolk, plus other notes