John Means isn’t on the Orioles roster for the American League Division Series due to elbow soreness that cropped up after Thursday’s simulated game at Camden Yards.

Manager Brandon Hyde expressed confidence that Means would be ready for the Championship Series if the Orioles advance to the next round.

“Felt like he needed a few days off,” Hyde said.

“Meansy was going to be a candidate to start one of these games and it means we got … We feel great about our starting pitching depth. And Dean (Kremer) and Kyle Gibson both threw the ball extremely well this year. We're hoping that John can take a few days off, rehab, and hopefully if we can advance that he'll be available for the next series.

Hyde said the soreness isn’t “concerning.”

Adley Rutschman sat with a smile on his face for most of his 11 ½-minute session with the media yesterday. Happy to be in the playoffs. Able to enjoy the attention and focus that he usually tries to deflect. Thrilled to talk about his teammates and how they got here.

“I'm super excited,” he said. “This is a complete blessing to have an opportunity like this to play postseason baseball with a great group of guys in the stadium with an electric atmosphere. There's nothing more you can really ask for. The opportunity to do something like this is amazing. You kind of cherish it.”

“That's why I'm smiling,” he added, “and I just crushed a cold brew, so …”

Catcher turned caffeinated comedian.

If the Orioles are nervous about playing in the Division Series, with Game 1 today at 1:07 p.m., they’re doing a marvelous job of hiding it.

Players filtered onto the field earlier today to begin their workout leading into Saturday’s Game 1 of the American League Division Series. The batting cage set up. Ground balls hit to infielders. Pitchers throwing in the bullpen. Members of the grounds crew leaning against the dugout railing with arms folded, knowing they were in for a long day with the Rangers following the Orioles.

It seemed routine, like any other afternoon, which is what manager Brandon Hyde wanted and expected. The 163^rd game in 2023 wasn’t rattling anyone’s cage.

“We have so much inexperience and so many guys that haven't had postseason experience,” Hyde said. “Just today I got to the park, it's really loose, and that's a great sign. Their workouts have gone really well the last few days. I don't feel any tension or guys feeling nervous about the games coming up. Our clubhouse right now is pretty loud and seems very, very normal like the regular season, and that's what I was hoping was going to happen.”  

The stands were empty but a sellout crowd is coming Saturday. Playoff baseball in Baltimore for the first time since 2014.

“It's been exciting,” said catcher Adley Rutschman. “It was cool to have fans out on Wednesday for the sim game and just feel the energy of people getting excited. I think we're excited for Saturday and ready to get going.

Kyle Bradish walked into the auxiliary clubhouse at Camden Yards early this afternoon, sat down behind a microphone and entered a new world.

Bradish is in the playoffs for the first time, and his role as ace of the Orioles’ pitching staff is confirmed with his Game 1 start Saturday against the Rangers in the American League Division Series.

The obvious is official.

“Just the way he threw the ball this season and the improvements he made over the course of the year, and the improvements he made from last year, he's just had so many good starts for us,” said manager Brandon Hyde, who also announced that Grayson Rodriguez pitches Sunday in Game 2.

“We love his stuff. I like his make-up. He's pitched in some meaningful games down the stretch and pitched extremely well. And we have a lot of confidence with him going into Game 1.”

Brandon Hyde has fielded the same question multiple times in recent days about whether he’s reached out to other managers with playoff experience leading into Saturday’s Division Series. Whether he’s picked their brains about the differences between his dugout duties during the regular season and in October and what he can expect.

Former Rays manager Joe Maddon’s name has come up, since they’re good friends. Hyde said he intended to speak with him.

Hyde also can make it much easier on himself by sitting down with or standing next to his bench coach, Fredi González, who managed the Braves from 2011 until his firing in 2016. His club played in the 2012 wild card game and won its division the following year. He's been there.

A total of five games past the regular season, with the only win against the Dodgers in the Division Series.

“We have spoken a little bit,” González said. “Just the other day he asked me how many games I have managed in the postseason. Not as many as Joe Maddon and those guys. But the experience I gained from those five games, it’s fast, and you don’t necessarily need to give a long leash to a starter because you have the off-days built in. And I think that you have to be prepared to make moves and maybe be unconventional at times. But the biggest thing for me is it’s fast and everything’s under the microscope, and if something doesn’t work out, then you get dissected until the next game – good, bad or indifferent.”

As it turns out, maybe the opponent in the American League Division Series doesn’t really matter to the Orioles.

The front office, manager Brandon Hyde and his coaching staff could argue that point based on the roster decisions shaped by the team in the other dugout, but the players sound like they just want to play.

They gathered again this afternoon at Camden Yards, the third different start time in three days, to perform some drills and engage in the latest simulated game with a plate umpire.

No fans allowed today after a few thousand walked through Gate E yesterday and cranked up the energy level. It felt sluggish today by comparison.

Infielders caught popups and the outfielders shagged fly balls from the machine stationed at home plate. Catchers worked on their throwing. Very similar to spring training but without the extra fields.

The Orioles know which team to prepare for, the opponent that dictates how their roster is constructed in the American League Division Series.

No other reasons to wait. The Rangers eliminated the Rays in the wild card round by a combined score of 11-1. The matchup is set.

The teams split six games this season, with Texas taking two of three at Camden Yards in May, including a 12-2 victory in the series opener. The Rangers were the Orioles' first road opponent and lost twice.

Jacob deGrom prevented a sweep with one earned run and 11 strikeouts in six innings, but he hasn’t pitched since April 28 and underwent Tommy John surgery two months later. Austin Voth was charged with the loss after relieving Grayson Rodriguez and allowing three runs in 1 1/3 innings, but he isn’t with the club.

Hardly worth mentioning, I suppose, but there it is.

Word began trickling to players in the dugouts during today’s workout and simulated game at Camden Yards. Their start time on Saturday. A resolution to the concert conflict.

Game 1 of the American League Division Series begins at 1 p.m. at Camden Yards, six hours before music legends Billy Joel and Stevie Nicks perform at M&T Bank Stadium.

The only way to handle huge crowds and shared parking lots.

One player wondered about Sunday’s Game 2, checking with a reporter for further information. Major League Baseball hasn’t divulged any other start times.

The Orioles don’t know whether they’re facing the Rangers or Rays, with the former winning yesterday in the best-of-three Wild Card Series.

The Orioles allowed media inside yesterday’s workout at Camden Yards for a 90-minute period that didn't reveal much in the way of news.

Four players who weren’t on the 28-man roster participated: Relievers Mike Baumann and Bryan Baker, outfielder Ryan McKenna and catcher Anthony Bemboom. Don't stop the presses, but they could comprise the taxi squad or at least a portion of it. One or more could be chosen to the 26-man roster for the Division Series.

“Postseason baseball. As a lover of the game, it’s really awesome to see the game played at a high level, and especially being a part of the team,” McKenna said.

“Whether they activate me or not, I’m going to be rooting for the guys and doing everything I can staying ready. And when the time comes if they need me, I’ll be ready and just enjoying the experience, as well.”

McKenna wasn’t with the club for the two clinching celebrations and barely missed the second after the Orioles optioned him Sept. 27 and reinstated first baseman Ryan Mountcastle from the injured list – one day before they won the American League East.

The Orioles are holding their first workout this evening at Camden Yards in preparation for Saturday’s Division Series opener. The opponent to be named later. Game 1 to be played in Baltimore, the first time that the city has hosted in the postseason since Oct. 11, 2014.

The Royals scored twice in the top of the ninth against Darren O’Day and Zack Britton to win 6-4 and take a 2-0 lead in the Championship Series. They swept it by posting back-to-back 2-1 victories at Kauffman Stadium. The “We Won’t Stop” Orioles were grounded.

You know what happened in 2016. The wild card game in Toronto, the Edwin Encarnación three-run, walk-off homer against Ubaldo Jiménez in the 11^th inning, Britton warmed but never used. The window for contention slamming shut and shattering.

One of the most vivid images is catcher Matt Wieters bolting from his crouch as soon as Encarnacion made contact and turning toward the visiting dugout. His own walk-off.

Anyway, that’s in the past.

Jorge Mateo is the sixth Orioles player to produce back-to-back 30-steal seasons, joining Cedric Mullins in 2021-22, Brian Roberts in 2006-09, Corey Patterson in 2006-07, Al Bumbry in 1979-80, and Luis Aparicio (1963-64).

Will there be a 2024 season for Mateo in Baltimore?

Could it happen as a visiting player?

The Orioles are preparing this week for the Division Series, but Mateo ranks among their big off-season decisions. His first year of arbitration netted him a $2 million contract, a raise from $709,500. He’s batting .217/.267/.340 in 116 games and the Orioles are loaded with young shortstops, on their roster and below.

Gunnar Henderson has made 64 starts, compared to 95 by Mateo, a former top 100 prospect in three organizations. Jordan Westburg hasn’t played shortstop but made 156 starts in the minors. The Orioles seem to have figured out how to create room by using him at second base and third base.

To live in the moment is only a part-time endeavor for Orioles manager Brandon Hyde. His baseball world isn’t that narrow.

Earning a spot in the playoffs and winning the division are spinning him in every direction. Much of it willingly.

The games still mattered to Hyde after the Orioles clinched the American League East for the first time since 2014. Three remained on the regular season schedule. Don’t lose focus. Don’t give away anything.

Permission felt granted to actually think about and talk playoffs. To consider how the roster would be constructed depending on the opposing team. How to set up the rotation. Which players to rest.

And then, there’s the past, which requires a strong stomach. Maybe one hand covering his eyes, fingers separated if brave enough to peek.

Kyle Bradish struck out five batters in a row today, walked off the mound and went straight into workouts this week and a likely Game 1 start in the Division Series.

A planned short outing kept Bradish in his routine and on his roll. A last regular season reminder that he’s matured into an ace.

Bradish tossed two scoreless innings, the only baserunner on Rafael Devers’ walk. Four of the five strikeouts were produced with his sinker, the other his curveball. A nice side session in front of everyone at Camden Yards.

The rest of the game played out as a parade of relievers, seven of them in the Orioles’ sloppy 6-1 loss to the Red Sox before an announced crowd of 36,640. The total attendance for the season is 1,936,798, their highest since 2017.

The win total locks in at 101, tied for fourth-highest in franchise history. The Orioles went 49-32 at home, the third-best record in the ballpark's history.

Cole Irvin watched his Triple-A Norfolk teammates celebrate their Triple-A national championship from afar last night, as he’s done with two other clinching games.

Irvin wasn’t with the Orioles after they officially made the playoffs and won their division. His only chance to pop some corks happened after the Tides won the International League crown.

“It’s part of the game,” he said. “The game moves on without you, whether you’re there or not, and I’m rooting for this team to do good things. And I was a part of it for a lot of the season. So, it sucks in the moment but at the same time, you want that team to celebrate and you want to win the division.

“The job’s not done, so there’s plenty of opportunity to maybe share in those festivities down the road, but at the same time, however, we can get those days off, give ourselves a little bit of a break and stay ready and be ready to go for the divisional series, that’s part of it.”

The Orioles recalled Irvin today, after instructing him to stay off the flight to Las Vegas, and optioned Bruce Zimmermann. He could pitch today in the regular season finale and stick around for the Division Series, whether on the active roster or taxi squad.

The Orioles have reached one finish line. The end of the regular season.

Game 1 of the Division Series is Saturday at Camden Yards. The Orioles will play the winner of the wild card series between the Rays and either the Blue Jays, Astros or Rangers – the identity revealed later this afternoon.

They made a roster move this morning, recalling left-hander Cole Irvin from Triple-A Norfolk and optioning lefty Bruce Zimmermann, who tossed two scoreless innings last night.

Irvin also didn’t make the trip to Las Vegas for Norfolk’s 7-6 victory over Oklahoma City in the Triple-A championship game.

The Orioles want another fresh arm that can provide some length in the bullpen. Irvin has registered a 4.54 ERA and 1.314 WHIP in 23 games, including 12 starts.

Bruce Zimmermann started Tuesday night for Triple-A Norfolk in the opening game of the International League championship series, was removed after only two innings and told not to pack his bags for the trip to Las Vegas.

Zimmermann is a pitcher, not a detective, but he figured it out.

The Orioles wanted the Baltimore native to stay available for a return to his hometown. Limit his innings and restrict his travel to the East Coast.

Informed last night that the Orioles were recalling him, Zimmermann had clearance to gather his belongings and walk through the clubhouse doors at Camden Yards. Leave his teammates behind as they tried to win a title, and join a club that’s celebrated two clinchings.

“It’s a little bit different, but it’s definitely a positive,” he said. “Feels good to be back up here and I know those guys are going to take care of business out in Vegas. Definitely going to have to try to find a way to get updates or something on them. It was a great season down there, and to watch these guys finish it off up here, to be able to come up and contribute and feel the environment of what’s going on and getting ready for the playoffs and everything, it’s great.”

Orioles manager Brandon Hyde didn’t agree that Kyle Gibson’s start tonight could influence how the playoff rotation and bullpen are constructed for the Division Series that begins Saturday at Camden Yards. He wasn’t going to put that much emphasis on it.

“I wouldn’t say it’s a big start,” Hyde said, responding to a reporter’s question. “I think we know what Kyle can do, and if he doesn’t pitch well today it’s not really going to impact anything. A lot determines the postseason roster on who we play, where we’re playing and those types of things.”

The Orioles played the Red Sox again tonight, Gibson tossed five shutout innings, and they scored three times in the eighth in a 5-2 victory before a sellout crowd of 43,150.

Gibson scattered seven hits and left after 80 pitches. Baltimore native Bruce Zimmermann, recalled earlier today, made his first appearance in the majors since July 4, didn’t allow a run through two innings and earned the win.

"He did a great job of minimizing damage," Hyde said of Gibson. "I thought it was actually a perfect workload for him heading into the playoffs."

Closer Félix Bautista won’t pitch for the Orioles in the upcoming playoffs.

He won’t pitch in 2024, either.

Executive vice president/general manager Mike Elias confirmed this afternoon that Bautista will undergo surgery next month to repair the torn ulnar collateral ligament in his right elbow.

Dr. Keith Meister will handle the procedure in Dallas.

The club delayed its decision until allowing Bautista to rehab the injury and begin throwing again, first on flat ground and most recently against minor leaguer Ramón Rodríguez on Tuesday at Camden Yards. He threw 25 pitches in his first action against a hitter.

Ineligible for the postseason and unable to recapture his All-Star form from last summer, reliever Jorge López was designated for assignment this afternoon and replaced by left-hander Bruce Zimmermann.

The Orioles recalled Zimmermann from the Norfolk Tides, who are in Las Vegas for tonight's Triple-A championship game against Oklahoma City. The Baltimore native hasn’t pitched in the majors since making his sixth relief appearance on July 4 at Yankee Stadium.

Zimmermann allowed seven earned runs and eight total with 15 hits in 11 1/3 innings with the Orioles and posted a 4.42 ERA and 1.545 WHIP in 21 starts with Norfolk over 99 2/3 innings.

The last two outings in the regular season were rough, with Zimmermann surrendering a combined 14 runs and 24 hits in 9 1/3 innings. He started Game 1 of the best-of-three series against Durham in the International League championship and allowed one run in two innings.

The Orioles haven’t announced a Sunday starter. Kyle Bradish would be working on his normal turn but could be rested, with Zimmermann a candidate to replace him.

Gunnar Henderson graduated from being baseball’s top prospect and is favored to win the Rookie of the Year award in the American League.

He’ll prep for that honor by walking onto the Camden Yards field before tonight’s game and receiving his Most Valuable Oriole award.

Keep ‘em coming.

Media covering the club selected Henderson first on a three-player ballot. The 22-year-old infielder is batting .257/.326/.492 in 148 games with 28 doubles, nine triples, 28 home runs and 82 RBIs. Baseball-reference gives him a team-leading 6.1 Wins Above Replacement (WAR), the highest in Orioles history for a rookie.

The 28 homers are tied with Anthony Santander for first. His nine triples are six more than Cedric Mullins and Ramón Urías have totaled. He’s second in RBIs and tied for second with 55 walks. He’s first in slugging and OPS (.818) and tied for second in OBP.