A doctor’s review of the MRI taken on Dylan Crews confirmed the club’s initial diagnosis of a left oblique strain, but manager Davey Martinez could not offer anything resembling a timetable for the Nationals rookie to return.

Crews, who already had been dealing with a sore lower back and left side for about a week, experienced additional pain on a check-swing attempt in the fifth inning Tuesday night against the Braves. He was placed on the 10-day injured list the following afternoon, with top outfield prospect Robert Hassell III called up from Triple-A Rochester to take his roster spot.

The timetable for oblique strains varies from player to player and based on the severity of each injury. Nationals first baseman/designated hitter Andrés Chaparro suffered a left oblique strain during batting practice March 14 prior to a spring training game and tonight is finally beginning a rehab assignment with Rochester after going 4-for-15 with a double and a homer in five rehab games for the Nats’ rookie-level Florida Complex League team.

Asked how Crews’ injury compares to Chaparro’s ailment, Martinez redirected his answer to compliment Crews’ physical and mental makeup.

“I’ll be honest with you: When I played, I didn’t even know what an oblique was,” the manager said. “Every guy is different. He’s a very strong kid, I know that. He’s going to work diligently to get back as soon as possible. But we want to make sure that when he does come back, this doesn’t become a problem for him. Hopefully sooner than later, but we’re going to give him as much time as he needs to get him ready.”

Let’s give this another try, shall we? After Wednesday night’s game was rained out, the Nationals and Braves will attempt to play their series finale as scheduled this evening, though there is again some rain in the forecast (more so early than late, so that should hopefully help matters).

It’s the same pitching matchup that was supposed to take the mound Wednesday, with Trevor Williams starting for the Nats and AJ Smith-Shawver starting for the Braves. The bullpens, of course, will be well refreshed and available for as much work as needed. Perhaps that plays into Davey Martinez’s hands, allowing him to pull Williams after five innings regardless of results, but we’ll have to wait and see.

Robert Hassell III has had a chance to process his first major league promotion for more than 24 hours now, so he should be good and ready to go come 6:45 p.m. He made a point to shag a bunch of fly balls in both center and right fields Wednesday afternoon to start getting a feel for the perspective here at Nationals Park. Of course, there’s nothing like the real thing, and you can’t simulate that.

WASHINGTON NATIONALS vs. ATLANTA BRAVES
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 87.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Chance of rain, 60 degrees, wind 8 mph out to right field

BRAVES
LF Alex Verdugo
3B Austin Riley
1B Matt Olson
DH Marcell Ozuna
C Drake Baldwin
2B Ozzie Albies
RF Eli White
CF Michael Harris II
SS Nick Allen

Due to planned activity in Washington, D.C., the start time for the Saturday, June 14, game between the Washington Nationals and Miami Marlins has been moved up to 1:05 p.m. from 4:05 p.m.

The Nationals are promoting their top prospect up a level in their minor league system.

Travis Sykora, the No. 1 prospect in the Nats system and No. 61 overall per MLB Pipeline, is being promoted to High-A Wilmington, a source confirms.

Sykora dominated Single-A once again following his return from offseason hip surgery. He held opponents to one hit, one run and one walk while striking out 14 in just five innings over two starts with the Fredericksburg Nationals.

It was an easy return to form for the 21-year-old, who the Nats selected out of high school in the third round of the 2023 MLB Draft. The 6-foot-6 righty was named Carolina League Pitcher of the Year in 2024 after going 5-3 with a 2.33 ERA, 0.906 WHIP, 129 strikeouts and 13.7 strikeouts per nine innings across 20 starts.

He also dominated in the playoffs to help the FredNats win their first championship since moving to Fredericksburg in 2020.

When the Nationals face the Braves tonight following Wednesday’s rainout, Robert Hassell III will take the field for the first time as a big leaguer. When he looks to his right from his outfield position, he’ll see James Wood. When he looks in toward the middle infield, he’ll see CJ Abrams. And watching from the dugout will be MacKenzie Gore, who on Friday night will take the mound to start the series opener against the Giants.

Those four players have long been connected, four of the five prospects the Nats acquired from the Padres in the August 2022 Juan Soto/Josh Bell trade. Nearly three years later, they’re all in the big leagues together. (Right-hander Jarlin Susana, the fifth prospect, is currently on the injured list after making five starts for Double-A Harrisburg to begin the season.)

“It’s awesome,” Hassell said. “I think that’s the best-case scenario in a lot of people’s eyes. It was a big trade, and everybody had high expectations for us. I’m glad to be in the same place, in ‘The Show.’”

Abrams was first to arrive, shortly after the trade. Gore was injured but made his Nationals debut in April 2023. Wood made it in July 2024. All three are now playing at an All-Star level, with Abrams ranking eighth in the majors with a .940 OPS, Wood tied for fifth in the National League with 12 homers and Gore leading the entire sport with 84 strikeouts.

Hassell, believe it or not, was just as highly regarded as any of them at the time of the deal, maybe more so. He boasted an .846 OPS in high Single-A upon getting traded and ranked anywhere from the 26th to the 37th best prospect in baseball.

Robert Hassell III’s major league debut will have to wait 24 hours. The Nationals’ newest outfielder won’t complain.

Tonight’s game between the Nats and Braves was postponed due to rain in the area, the announcement coming about 90 minutes after the team officially promoted Hassell from Triple-A Rochester and placed Dylan Crews on the 10-day injured list with a left oblique strain.

With Atlanta set to make another trip to D.C. this season, tonight’s game won’t be made up until a Sept. 16 day-night doubleheader, with a new 1:05 p.m. game added in advance of the previously scheduled 6:45 p.m. contest.

The two teams will complete this series as planned at 6:45 p.m. Thursday, with tonight’s starters (Trevor Williams, AJ Smith-Shawver) pushed back to pitch then.

Barring a change of heart by his manager, Hassell figures to be part of Thursday’s lineup for the Nationals. He was due to start in center field and bat seventh tonight, though it’s possible he’ll shift to right field if Jacob Young is ready to return from a jammed left shoulder.

It’s a cold, rainy day in the nation’s capital, with the chance of baseball being played on time and to completion tonight much less than 100 percent. It’s dry for the moment, but there’s more rain forecast for this evening, so stay tuned for updates.

If they play, it’s a fairly significant day for the Nationals, who are promoting outfielder Robert Hassell III from Triple-A Rochester for the first time. The corresponding move just announced sends Dylan Crews to the 10-day injured list with a left oblique strain.

It remains to be seen how much playing time the 23-year-old Hassell gets, but he should get some opportunity to show how ready he is for the big leagues, and then potentially stick in the long term.

The Nats lineup has suddenly turned productive, especially early in games. That group has now scored at least four runs off opposing starters within the first two innings of the last three games, a welcome departure from the previous week (and, to be honest, much of the season to date). It would be a very welcome development if that trend continues tonight against AJ Smith-Shawver, who six days ago held the same lineup to one unearned run on two hits over six innings at Truist Park.

Trevor Williams faced Smith-Shawver that day, as well, and was solid for four innings (one run allowed) before falling apart in the fifth (three more runs allowed). That loss left Williams at 2-5 with a 5.91 ERA. Statistically speaking, he’s been the worst member of the Nationals rotation. At some point, they need to see better results from the veteran, lest his spot become available to a younger starter.

It was bound to get better at some point. Really, how couldn’t it?

As much as the Nationals bullpen struggled through the season’s first month-plus, it was hard to believe that group could sustain such a low level of performance over the long haul. Through the season’s first 39 games, this relief corps owned a collective 7.29 ERA, worst in the majors and a number that would be historically bad over a full 162-game slate.

Slowly but surely, though, things are stabilizing. The Nats aren’t necessarily getting dominant bullpen work now, but they’re certainly getting quality work from that group: Over their last 10 games, relievers have combined for a 3.12 ERA. That’s eighth-best in the majors during this span.

“I think we’re just getting into the groove of the season a little bit,” right-hander Cole Henry said. “Everybody’s trying to get out there and get outs and do what’s best for this team: Get wins and keep stacking them.”

That’s exactly what has been happening of late. The Nationals have won four in a row, and during Tuesday’s 5-3 victory over the Braves the bullpen played a significant role. Henry, Jose A. Ferrer, Jorge López and Kyle Finnegan collectively tossed 3 2/3 scoreless innings, that quartet retiring 11 of the 12 batters it faced to close out the game with little margin for error.

Have the Nationals suddenly found a new formula for winning baseball: Jumping out to an early lead against the opposing starter, then riding the strength of their suddenly improved bullpen to close out a narrow victory?

It’s certainly not the way the Nats tried to win games through most of the season’s first six weeks. But it’s sure working to perfection now, the latest – and perhaps most impressive – example coming tonight during a 5-3 triumph over the Braves.

Thanks to four early runs plated off the intimidating Spencer Strider, a workmanlike start out of Mitchell Parker and then 3 2/3 scoreless innings from their relievers, the Nationals won their fourth straight in impressive fashion.

"We talk so much about trying to beat up the starter and score first, and it's come to fruition the last couple days," manager Davey Martinez said. "It's been great. Our bullpen comes in with a little cushion; it's good for them, too. The boys are really playing well."

The only downside: Dylan Crews departed after the fifth inning, having felt something in his lower back/left side on a check-swing. The rookie center fielder, who homered for the second consecutive game, admitted he has been dealing with soreness in that area for the last week, since making a diving play in Atlanta, and it reached a point where he couldn't continue tonight.

Despite some initial hopes he’d be ready to return tonight, Jacob Young won’t be in the lineup for the Nationals’ series opener against the Braves.

Davey Martinez had penciled Young into his lineup, three days after the center fielder slammed into the wall at Camden Yards trying to make a catch and injured his left shoulder. But that was contingent upon Young making it through afternoon workouts with no issues, and it turns out there was one issue.

“He said he couldn’t finish his swing,” Martinez said. “We’ll give him another day, see how he does. But he can do everything else.”

Young tried to take swings in the cage this afternoon but still felt his shoulder on his follow-through, unable to fully extend his left arm as far as he would need to after making contact. While that’s enough of a problem to keep him from playing tonight, the Nats don’t believe it’s significant enough to have any longer-term concerns.

“I think he’ll be OK,” Martinez said. “He said he’s way better today than he was yesterday and the day before. So we’ll give him a day, see how he feels.”

The Nationals couldn’t have asked for a better weekend in Baltimore, where they swept the fading Orioles thanks to a long-awaited offensive surge. Now, can they keep it going back at home against the Braves?

In a rematch of last week’s series in Atlanta, the Nationals know they need to do more offensively, especially against the opposing starters. And they’ve got to face a doozy of one tonight in Spencer Strider. The young ace of the Braves staff made his return from Tommy John surgery last month, only to strain his hamstring after one start. Now he returns again, his arm fully healthy and ready to unleash his impressive arsenal. Will he be rusty? Will he be limited? Those could be key questions tonight.

Mitchell Parker faces the Braves for the second time in a week, looking for better results this time around. The lefty gave up four runs in 4 2/3 innings at Truist Park, though in a more positive development he issued only two walks while striking out six.

WASHINGTON NATIONALS vs. ATLANTA BRAVES
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 87.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Mostly cloudy, 70 degrees, wind 5 mph in from right field

NATIONALS
SS CJ Abrams
LF James Wood
1B Nathaniel Lowe
C Keibert Ruiz
2B Luis García Jr.
DH Josh Bell
RF Alex Call
3B José Tena
CF Dylan Crews

For two days over the weekend, the Nationals looked like the kind of offensive club Davey Martinez envisioned all along.

They jumped on opposing starters, taking early leads and then expanding them. They delivered singles and doubles with runners in scoring position. They blasted multiple home runs. They even drew a few walks.

And because of all that, they twice led the Orioles by seven runs before the second inning came to an end, setting them on course to win both games with relative ease and complete a three-game sweep at Camden Yards.

So, what was the difference?

“We were aggressive in the zone,” Martinez said. “We took some pitches. We worked good counts. And when we got the ball in the zone, we swung the bats really well.”

The Mid-Atlantic Sports Network (MASN) today announced that beginning later this month, it will air select Baltimore Orioles and Washington Nationals minor league affiliate games live across MASN, MASN2, and MASN+. 

“We are excited to announce the addition of these minor league games, which will allow both Nationals and Orioles fans to see the franchises’ stars of tomorrow on MASN today and further connect them to their teams,” said GREG BADER, MASN Executive Vice President and General Manager.

In April, MASN announced the launch of MASN+, a direct-to-consumer streaming option allowing in-market fans the option to watch Orioles and Nationals baseball with no blackouts and no cable or satellite subscription. MASN+ subscribers get all MASN programming, including the affiliate games. Fans can subscribe at MASNSports.com.

The Orioles and Nationals farm systems each boast multiple players on MLB Pipeline’s Top 100 list including No. 16 Samuel Basallo (BAL), No. 17 Coby Mayo (BAL), No. 62 Travis Sykora (WSH), No. 66 Jarlin Susana (WSH), and No. 95 Brady House (WSH).

A full schedule of affiliate games airing on MASN can be found below.

As much as CJ Abrams’ leadoff homer on the first pitch of Sunday’s game in Baltimore set the tone for the Nationals, his dazzling defensive gem to set in motion a 6-4-3 double play that ended the 10-4 victory might actually have been more spectacular.

Abrams ranged far to his left to snag Ryan Mountcastle’s grounder up the middle, then flipped the ball directly from his glove to Luis Garcia Jr., who in one motion stepped on second base and threw across his body to first to complete the web gem.

“That double play is how me and Luis do it in practice. It’s a lot of fun,” Abrams said afterward, perhaps beaming even more than he was when discussing the two home runs he hit during the game. “We were glad to end it that way.”

Maybe there’s some symbolism to take away from it all. As fantastic as he was at the start of Sunday’s game, Abrams was more proud of what he did to end it. It’s a feeling he’d like to experience again this fall.

One year ago, Abrams was putting together a brilliant first half performance that earned him the first All-Star selection of his career. He was on top of the world, the young face of the rebuilding Nationals and one of the best shortstops in baseball.

BALTIMORE – The Nationals arrived here late Thursday night following a frustrating series in Atlanta following a frustrating homestand against the Guardians and Cardinals. A season that felt promising not long ago now felt like it was one more bad series from slipping away.

And then something clicked when they walked into Camden Yards on Friday. Maybe it was the fact they were facing an Orioles team whose season really has slipped away, leading to the dismissal of their manager. Maybe it was something the Nats did themselves, especially at the plate.

Whatever the case, it was a welcome development. Today’s 10-4 victory, which for the second straight day featured an early seven-run explosion, was exactly what the Nationals needed, exactly when they needed it.

At 21-27, they’ve still got plenty of work to do. But if they can come anywhere close to duplicating their performance from this weekend’s three-game sweep, things may just work out in the long run after all.

"It's awesome that we bounced back like that," outfielder Dylan Crews said. "Obviously, you don't want things to go like they did in Atlanta, or even before that. But we're going to go out here and flip the page, and that's what we did. We're going to use this as momentum going forward."

BALTIMORE – He’s not in today’s lineup, but Jacob Young appears to be fine after a scary collision with the center field wall Saturday afternoon that left him on the ground in pain for several minutes.

Young found out after the game X-rays on his left shoulder were negative, and the Nationals outfielder also passed concussion tests. He’s sore, but he should be available to come off the bench this afternoon if his team needs him.

“It’s awesome,” manager Davey Martinez said. “I went back and looked at it: He hit the wall hard. I was kind of concerned he might have hurt his shoulder, or anything, or even come up with a concussion. But he’s a tough kid, as we all know, and he feels good.”

Young was trying to track down Ramón Laureano’s seventh-inning drive to deep center when he slammed into the Camden Yards wall and fell to the ground as Laureano raced into second base with an RBI double. He lay on the ground for several minutes as Martinez and director of athletic training Paul Lessard went to check on him. After a lengthy conversation, he was able to get up to his feet and walk off the field under his own power.

“It just knocked the air out of me when it first happened,” Young said. “That was my initial reaction: You just can’t breathe. It’s a scary feeling.”

BALTIMORE – For the first time since 2018, the Nationals have won the Battle of the Beltways. Now they have a chance to sweep their first series at Camden Yards since that same 2018 season if they can pull off another victory in this afternoon’s finale.

The Nats finally scored early and often against an opposing starter Saturday, knocking Kyle Gibson out in the top of the first with six runs. The challenge is a bit tougher today in Zach Eflin, who has yet to give up more than three runs in any of his four starts this season, even with an IL stint mixed in there.

Michael Soroka also missed time on the IL, and today the right-hander makes only his fourth start of the year. He’s looked very good at times but has been done in by a couple of bad innings that have inflated his pitch count. The Nationals will be hoping today’s the day he extends himself through the sixth inning and moves closer to the 100-pitch mark after topping out at 81 last time out.

WASHINGTON NATIONALS at BALTIMORE ORIOLES
Where: Oriole Park at Camden Yards
Gametime: 1:35 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 87.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Mostly sunny, 78 degrees, wind 17 mph out to right field

NATIONALS
SS CJ Abrams
LF James Wood
1B Nathaniel Lowe
C Keibert Ruiz
2B Luis García Jr.
DH Josh Bell
RF Alex Call
3B José Tena
CF Dylan Crews

BALTIMORE – Rarely have the Nationals had the opportunity to beat a team when it’s down. And given his close friendship with now former Orioles manager Brandon Hyde, Davey Martinez probably took little pleasure in rubbing salt in Baltimore’s wounds this afternoon.

But there was a game to play regardless, and the Nats made the most of the opportunity presented to them, bursting out of the gates to score six quick runs in the top of the first, take a big lead early and cruise to a 10-6 victory at Camden Yards that only looked moderately close because of a four-run rally in the bottom of the ninth against Zach Brzykcy.

Behind their first big offensive showing against an opposing starter in more than a week, and behind a no-nonsense start from Jake Irvin, the Nationals enjoyed a rare lopsided win and put themselves in position to try to sweep the struggling Orioles in Sunday’s series finale.

"Obviously, we're taking one win at a time, but the vibes are good right now," designated hitter Josh Bell said. "We have to attack starters. We have to get into their bullpen early. When we do that, good things happen. Hopefully, this is a turn in the right direction."

The lone negative development on this 84-degree late afternoon? Jacob Young injured his left shoulder slamming into the center field wall trying to make a difficult catch in the bottom of the seventh and had to depart the game.

BALTIMORE – Davey Martinez has no shortage of close contacts in baseball, having played with, coached with and ultimately managed with countless figures over the last four decades. Brandon Hyde, though, is high on Martinez’s list of close friends in the game, the two having worked together on the Cubs’ coaching staff for three seasons before eventually competing against each other for seven seasons as managers of the Nationals and Orioles.

So while today’s news of a managerial change in Baltimore obviously affected Hyde most of all, it also hit Martinez hard, compounded by the fact it occurred hours after the Nats defeated the Orioles in dramatic fashion.

“It’s tough,” Martinez said. “Brandon and I are close. I love the guy. We all know what we sign up for when we take this job. It really just stinks. He’s a good man. I know he’ll land on his feet. I wish him all the best, but it’s a tough gig.”

Martinez first met Hyde following the 2013 season, when the latter was working in the Cubs front office and the former interviewed for their open managerial position. They immediately hit it off, and even though Martinez lost the job at that point to Rick Renteria, one year later he was back in Chicago as bench coach for newly hired manager Joe Maddon, who also appointed Hyde as his first base coach.

That arrangement remained in place for three seasons, with the trio playing a big role in the Cubs’ historic World Series run in 2016. And when the Nationals hired Martinez after the 2017 season, Hyde moved into his role as Maddon’s bench coach, a high-profile position that helped him land the Orioles’ managerial gig one year later.

BALTIMORE – Friday night’s series opener here at Camden Yards was one of the strangest games you’ll ever see. And it appears the Nationals’ 4-3 victory came at a very high cost for the Orioles, who just a few minutes ago announced they’ve fired manager Brandon Hyde. Maybe that move was inevitable at some point, given the team’s disappointment to date this season. But you have to think Hyde’s decision to pitch to James Wood with first base open in the eighth inning Friday night – Wood proceeded to hit the game-tying homer – was the final straw.

Davey Martinez, meanwhile, is very close with Hyde, the two of them having previously served together on Joe Maddon’s staff in Chicago. This will not be easy for Martinez, who now has to continue to manage the rest of the weekend knowing his friend is out of work. So, there’s the context as both clubs prepare for game two of the series.

The Nationals won the opener despite once again doing very little offensively until late in the game. That’s now eight straight games in which they’ve failed to score more than two runs against an opposing starter. They’ll try to finally break that streak today against veteran Kyle Gibson, who enters with a 13.11 ERA in three starts.

Jake Irvin gets the ball for the Nats, and while Irvin has mostly found a way to be effective this season, he strangely isn’t striking anybody out recently. He’s got three total strikeouts in his last three starts, encompassing 17 1/3 innings. We’ll see if he can get back on track in that regard today.

WASHINGTON NATIONALS at BALTIMORE ORIOLES
Where: Oriole Park at Camden Yards
Gametime: 4:05 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 87.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Mostly sunny, 88 degrees, wind 13 mph out to right field